Private label and contract manufacturing

Under contract manufacturing, VTF produces medicines and dietary supplements for many Russian pharmaceutical companies and pharmacy chains.

Powerful production facilities, patented technologies, and consistent development of new formulations and compositions allow VTF to manufacture more than 200 different products.
Category
  • Антациды Антациды
  • Витамины Витамины
  • Витаминно-минеральные комплексы Витаминно-минеральные комплексы
  • Защита от паразитов Защита от паразитов
  • Здоровье детей Здоровье детей
  • Изотоник Изотоник
  • Мармелад Мармелад
  • Минералы Минералы
  • Пробиотики Пробиотики
  • Продукты для здоровья горла Продукты для здоровья горла
  • Продукты для здоровья мозга Продукты для здоровья мозга
  • Продукты для здоровья мочеполовой системы Продукты для здоровья мочеполовой системы
  • Продукты для здоровья суставов Продукты для здоровья суставов
  • Продукты от укачивания Продукты от укачивания
  • Препараты кальция Препараты кальция
  • Продукты для зрелых людей Продукты для зрелых людей
  • Продукты для зрения Продукты для зрения
  • Продукты для женщин Продукты для женщин
  • Продукты для контроля веса Продукты для контроля веса
  • Продукты для красоты Продукты для красоты
  • Продукты для мужчин Продукты для мужчин
  • Продукты для нервной системы Продукты для нервной системы
  • Продукты для опорно-двигательного аппарата Продукты для опорно-двигательного аппарата
  • Продукты для планирования семьи Продукты для планирования семьи
  • Продукты для поддержки иммунитета Продукты для поддержки иммунитета
  • Продукты для поддержки печени Продукты для поддержки печени
  • Продукты для похудения Продукты для похудения
  • Продукты для сердечно-сосудистой системы Продукты для сердечно-сосудистой системы
  • Продукты для улучшения функций кишечника Продукты для улучшения функций кишечника
  • Продукты для щитовидной железы Продукты для щитовидной железы
  • Продукты при диабете Продукты при диабете
  • Продукты с карнитином Продукты с карнитином
  • Сорбенты Сорбенты
  • Слабительное Слабительное
  • Энергия Энергия
Release form
  • жевательные пастилки жевательные пастилки
  • жевательная резинка жевательная резинка
  • жевательные таблетки жевательные таблетки
  • жидкость во флаконах жидкость во флаконах
  • жидкость во флаконах с дозирующей пипеткой жидкость во флаконах с дозирующей пипеткой
  • капли для приема внутрь капли для приема внутрь
  • капсулы капсулы
  • порошок порошок
  • порошок в банке порошок в банке
  • порошок в саше (стиках) порошок в саше (стиках)
  • порошок в стик-саше пакетах порошок в стик-саше пакетах
  • раствор раствор
  • сироп сироп
  • сироп в стике сироп в стике
  • таблетки таблетки
Product name
Category
Release form
L-карнитин раствор
Продукты с карнитином
жидкость во флаконах с дозирующей пипеткой
Категория
Продукты с карнитином
Форма выпуска
жидкость во флаконах с дозирующей пипеткой
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.88.003.Е.006215.05.15 от 07.05.2015 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
366083
Продукция
биологически активная добавка к пище "L-карнитин раствор" (флаконы объемом 10, 15, 20, 25, 50, 60, 100, 250 мл, с крышкой капельницей или дозирующей пипеткой)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-065-54863068-14 с изм. №1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - источника L-карнитина.(ПРИЛОЖЕНИЕ) Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: детям от 1 года до 3 лет принимать по 1 капле (0,06 мл) 1 раз в день во время еды; детям от 4 до 6 лет - по 2-3 капли (0,12-0,18 мл) 1 раз в день во время еды; детям от 7 до 18 лет - по 3-10 капель (0,18-0,6 мл) 1 раз в день во время еды; взрослым - по 17 капель (1,0 мл) 1 раз в день во время еды, предварительно растворив в небольшом количествае воды или иного напитка. Продолжительность приема - 1 месяц. При необходимости прием можно повторить. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Срок годности - 3 года. Хранить в сухом, защищенном от попадания прямых солнечных лучей и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации №RU.77.99.88.003.Е.006215.05.15 от 07.05.2015 г., экспертное заключение ФГБНУ "НИИ питания" № 72/Э-550/б-15 от 19.03.2015 г.
L-карнитин таблетки
Продукты с карнитином
таблетки
Категория
Продукты с карнитином
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.88.003.Е.006216.05.15 от 07.05.2015 г
Год
2018
Типографский номер бланка
365580
Продукция
биологически активная добавка к пище "L-карнитин таблетки" (таблетки массой 1040,0 мг)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-064-54863068-14 с изм. №1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - источника L-карнитина(ПРИЛОЖЕНИЕ)Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: детям от 7 до 14 лет принимать по 1/2 таблетки 1 раз в день во время еды; взрослым и детям старше 14 лет - по 1 таблетке 1 раз в день во время еды; при интенсивной физической нагрузке и занятиях спортом принимать: детям от 7 до 14 лет - по 1 таблетке 1 раз в день во время еды; взрослым и детям старше 14 лет - по 2 таблетки 1 раз в день или по 1 таблетке 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема - 1 месяц. При необходимости прием можно повторить. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Срок годности - 3 года. Хранить в сухом, защищенном от попадания прямых солнечных лучей и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.88.003.Е.006216.05.15 от 07.05.2015 г., экспертное заключение ФГБНУ "НИИ питания" № 72/Э-551/б-15 от 19.03.15 г.
АЕ витамины
Витамины
таблетки
Категория
Витамины
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.11.003.Е.009486.11.13 от 27.11.2013 г
Год
2018
Типографский номер бланка
364631
Продукция
биологически активная добавка к пище "АЕ витамины" (таблетки массой 100 мг±10%)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-016-54863068-13 с изм. № 1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника витамина Е и витамина А.(ПРИЛОЖЕНИЕ) Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: детям с 3 до11 лет по 1 таблетке 1 раз в день, детям старше 11 лет и взрослым по 1-2 таблетки 1 раз в день во время еды. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед применением необходимо проконсультироваться с врачом. Срок годности - 24 месяца. Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.11.003.Е.009486.11.13 от 27.11.2013 г., экспертное заключение ФГБУ НИИ питания РАМН №72/Э-487/б-12 от 07.06.2012 г., протокол испытаний Центра анализа качества продукции биотехнологии и БАД ООО "Битекс" № 511/1175 от 11.11.2013 г.
Алфавит® 50+
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты для зрелых людей
таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты для зрелых людей
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.32.003.Е.004339.10.18 от 01.10.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
364772
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® 50+" (таблетки массой 0,85 г №1 - белого цвета, таблетки массой 0,57 г №2 - голубого цвета; таблетки массой 0,45 г - №3 - розового цвета)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-015-60452286-14 с изм. № 1, № 2
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище для лиц старше 50 лет (ПРИЛОЖЕНИЕ)- источника каротиноидов (бета-каротина, ликопина, лютеина), дополнительного источника витаминов Е, Д3, К1, С, В1, В2, В5, В6, В12, РР, фолиевой кислоты, биотина, кальция, железа, магния, цинка, йода, селена, меди, хрома и марганца. Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым старше 50 лет по 1 таблетке каждого вида (№1, №2, №3) в день во время еды (за завтраком, обедом и ужином в любой последовательности). Продолжительность приема - 1 месяц. Срок годности - 3 года. Хранить в оригинальной упаковке, в сухом и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25°С. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам с заболеваниями щитовидной железы и принимающим препараты йода перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-эндокринологом.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.32.003.Е.001567.04.17 от 03.04.2017 г., экспертных заключений ГУ НИИ питания РАМН №72/Э-7456/б-06 от 12.01.2006 г., №72/Э-459/б-11 от 19.05.2011 г., ФГБУ "НИИ питания" РАМН №72/Э-1335/б-12 от 27.12.2012 г., ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в городе Москве" №01823 от 10.10.2014 г., №01404 от 27.07.2016 г.
Алфавит® В сезон простуд для детей
Здоровье детей, Витаминно-минеральные комплексы
жевательные таблетки
Категория
Здоровье детей, Витаминно-минеральные комплексы
Форма выпуска
жевательные таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.29.003.Е.001985.04.17 от 26.04.2017 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
364774
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® В сезон простуд для детей" (со вкусом вишни или апельсина, или абрикоса) (жевательные таблетки №1 розового цвета массой 0,82 г, таблетки №2 оранжевого цвета массой 0,89 г, таблетки №3 белого цвета массой 0,92 г)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-027-60452286-14 с изм. № 1, № 2
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище (ПРИЛОЖЕНИЕ) - дополнительного источника витаминов, макро- и микроэлементов, в том числе органических форм цинка, хрома, меди и марганца, источника пребиотиков (лактулозы и пищевых волокон) для детей от 3-х до 14 лет. Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: детям старше 3 лет по 1 таблетке одного из видов в день во время еды за завтраком, обедом и ужином в любой последовательности. Продолжительность приема - 1 месяц. Срок годности - 24 месяца. Хранить в оригинальной упаковке, в недоступном для детей месте при температуре не выше +25°С. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, гиперфункция щитовидной железы. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом-педиатром.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации №RU.77.99.29.003.Е.001985.04.17 от 26.04.2017 г., экспертные заключения ФГБНУ НИИ питания №72/Э-409/б-15 от 19.02.2015 г., ФГБУ НИИ питания РАМН №72/Э-54/б-12 от 26.01.2012 г., №72/Э-771/б-12 от 30.08.2012 г., №72/Э-741/б-14 от 17.07.2014 г., ФГБУН "ФИЦ питания и биотехнологии" № 529/Э-182/б-17 от 16.02.2017 г.
Алфавит® Детский сад витаминно-минеральный комплекс
Витаминно-минеральные комплексы, Здоровье детей
жевательные таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Здоровье детей
Форма выпуска
жевательные таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.88.003.Е.003362.08.18 от 08.08.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
365744
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® Детский сад витаминно-минеральный комплекс" (комплекс из трех жевательных таблеток с разными вкусами и цветами: массой 0,79 г - №1, массой 0,80 г - №2, массой 0,92 г - №3)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-025-60452286-14 с изм. №1,2
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника витаминов, магния и микроэлементов, источника бета-каротина для детей от 3 до 7 лет.(ПРИЛОЖЕНИЕ)Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: детям 3-7 лет по 1 таблетке каждого вида в день во время еды за завтраком, обедом и ужином в любой последовательности. Продолжительность приема 1 месяц. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов продукта, гиперфункция щитовидной железы. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Срок годности - 2 года. Хранить в оригинальной упаковке, в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации №RU.77.99.88.003.Е.001895.04.17 от 19.04.2017 г., экспертное заключение НИИ питания РАМН №72/Э-670/б-11 от 30.06.2011 г., ФГБУ "НИИ питания" РАМН №72/Э-774/б-12 от 30.08.2012 г., №72/Э-984/б-14 от 11.09.2014 г., ФГБУН "ФИЦ питания и биотехнологии" №529/Э-181/б-17 от 16.02.2017 г.
Алфавит® Диабет
Витаминно-минеральные комплексы
таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты при диабете
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.88.003.Е.004172.09.18 от 20.09.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
364605
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® Диабет" (таблетки массой 0,50 г, 0,52 г, 0,54 г соответственно белого, голубого и розового цвета)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-010-60452286-13 с изм. №1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище(ПРИЛОЖЕНИЕ) - источника янтарной, липоевой кислот и дополнительного источника витаминов А, Е, Д, С, К, В1, В2, В6, В12, РР, фолиевой кислоты, пантотеновой кислоты, биотина, макро- и микроэлементов (кальция, магния, меди, цинка, железа, селена, йода, хрома, марганца). Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 1 таблетке каждого цвета в день во время еды с пищей, в любой последовательности. Продолжительность приема - 1 месяц. Срок годности - 3 года. Хранить в оригинальной упаковке, в сухом и недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам, с заболеваниями щитовидной железы и принимающим препараты йода, перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-эндокринологом.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации №RU.77.99.88.003.Е.003357.08.18 от 08.08.2018 г., экспертное заключение ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в городе Москве" №08988 от 28.02.2014 г., №01405 от 27.07.2016 г.
Алфавит® для мужчин
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты для мужчин
таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты для мужчин
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.11.003.Е.005121.11.18 от 20.11.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
362554
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® для мужчин" (таблетки №1- от светло-розового до красного цвета, массой 550 мг, №2 - от светло-голубого до голубого цвета, массой 490 мг, №3 - от светло-зеленого до зеленого цвета, массой 530 мг)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-019-60452286-14 с изм. № 1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище(ПРИЛОЖЕНИЕ) - источника элеутерозидов, таурина, каротиноидов (лютеина, бета-каротина, ликопина), карнитина и дополнительного источника витаминов А, Е, Д3, С, К1, В1, В2, В5, В6, В12, РР, фолиевой кислоты, биотина, макро- и микроэлементов (кальция, магния, меди, цинка, железа, селена, йода, хрома, марганца). Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 1 таблетке каждого вида в день во время еды (№1 за завтраком, №2 за обедом и №3 за ужином). Продолжительность приема - 1 месяц. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, гиперфункция щитовидной железы, бессонница, повышенная нервная возбудимость, повышенное артериальное давление, выраженный атеросклероз, нарушения сердечной деятельности. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам, с заболеваниями щитовидной железы и принимающим препараты йода, перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-эндокринологом. Срок годности - 2 года. Хранить в сухом, недоступном для детей, месте при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.11.003.Е.004403.03.15 от 03.03.2015 г, экспертные заключения ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в г. Москве" №03133 от 19.12.2014 г., НИИ питания РАМН №72/Э-378/б-11 от 28.04.2010 г., протокол лабораторных исследований АИЛЦ ФБУЗ ФЦГиЭ Роспотребнадзора № 3548 от 02.10.2018 г.
Алфавит® Классик
Витаминно-минеральные комплексы
таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.11.003.Е.004340.10.18 от 01.10.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
364773
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® Классик" (таблетки массой: №1 (белого цвета) - 540 мг; №2 (голубого цвета) - 520 мг; №3 (розового цвета) - 500 мг.
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-014-60452286-14 с изм. № 1, № 2
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская набережная, д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011.
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище (ПРИЛОЖЕНИЕ) - дополнительного источника витаминов А, Е, Д3, С, К1, В1, В2, В5, В6, В12, РР, фолиевой кислоты, биотина, макро - и микроэлементов (меди, цинка, железа, селена, йода, хрома, марганца, молибдена), содержащей кальций и магний. Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 1 таблетке каждого вида в день во время еды (№1, №2 и №3 - за завтраком, обедом и ужином, в любой последовательности). Продолжительность приема - 1 месяц. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность и кормление грудью, гиперфункция щитовидной железы. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам, с заболеваниями щитовидной железы и принимающим препараты йода, перед применением необходимо проконсультироваться с врачом - эндокринологом. Срок годности - 3 года. Хранить в оригинальной упаковке, в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.11.003.Е.001987.04.17 от 26.04.2017 г., экспертные заключения ФБУЗ ЦГиЭ в г. Москве № 02033 от 20.10.2014 г., ФГБУН "ФИЦ питания и биотехнологии" № 529/Э-184/б-17 от 16.02.2017 г.
Алфавит® Мамино здоровье витаминно-минеральный комплекс
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты для планирования семьи
таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты для планирования семьи
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.11.003.Е.003959.09.18 от 12.09.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
364341
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® Мамино здоровье витаминно-минеральный комплекс " (таблетки массой 500 мг №1 - розового цвета; таблетки массой 520 мг №2 - голубого цвета; таблетки массой 840 мг - №3 - белого цвета с кремовым оттенком)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-011-60452286-13 с изм. № 1, № 2
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище(ПРИЛОЖЕНИЕ) - источника бета-каротина, дополнительного источника витаминов Е, D3, К1, С, В1, В2, В5, В6, В12, РР, фолиевой кислоты, биотина, кальция, железа, цинка, йода, селена, меди, молибдена, хрома, марганца, содержащей магний, фосфор и таурин. Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: беременным и кормящим женщинам по 1 таблетке каждого вида (№1, №2, №3) в день во время еды (за завтраком, обедом и ужином в любой последовательности). Продолжительность приема 1 месяц. Срок годности - 3 года. Хранить в оригинальной упаковке, в сухом и недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам с заболеваниями щитовидной железы и принимающим препараты йода перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-эндокринологом.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.11.003.Е.001795.04.17 от 13.04.2017 г., экспертных заключений ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в городе Москве" № 09295 от 30.04.2014, № 01399 от 27.06.2016 г.
Алфавит® наш малыш
Витаминно-минеральные комплексы, Здоровье детей
порошок в стик-саше пакетах
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Здоровье детей
Форма выпуска
порошок в стик-саше пакетах
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.11.003.Е.005119.11.18 от 20.11.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
362552
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® наш малыш" (саше-пакеты массой 3,0 г±10%)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-002-60452286-14 с изм. № 1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская набережная, д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника витаминов, макро- и микроэлементов для детей от 1,5 до 3 лет, содержит кальций и магний.(ПРИЛОЖЕНИЕ)Места реализации определяются национальным законодательством государств - членов Евразийского экономического союза.Рекомендации по применению: детям от 1,5 до 3 лет по 1 саше-пакету каждого вида в день во время еды, в любой последовательности, предварительно растворив содержимое саше-пакета (3 г) в 3 десертных ложках (30 мл) теплой кипяченой воды при интенсивном перемешивании (не менее 3 мин.). Раствор готовить непосредственно перед употреблением. С течением времени в растворе может отстаиваться осадок. Продолжительность приема - 1 месяц. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, нарушение углеводного обмена, избыточная масса тела. Перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-педиатром. Срок годности - 2 года. Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.11.003.Е.002365.02.15 от 06.02.2015 г., экспертные заключения НИИ питания РАМН №72/Э-692/б-10 от 26.08.2010 г., ФГБУ НИИ питания РАМН №72/Э-1245/б-13 от 19.12.2013 г., ФГБНУ НИИ питания № 72/Э-1278/б-14 от 20.11.2014 г.
Алфавит® Тинейджер
Витаминно-минеральные комплексы, Здоровье детей
жевательные таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Здоровье детей
Форма выпуска
жевательные таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.11.003.Е.003957.09.18 от 12.09.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
364339
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® Тинейджер" (жевательные таблетки 3-х видов: таблетки №1 белого цвета массой 950 мг, таблетки №2 оранжевого цвета массой 880 мг, таблетки №3 розового массой 790 мг)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-028-60452286-14 с изм. № 1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника витаминов, макро- и микроэлементов для детей старше 14 лет (ПРИЛОЖЕНИЕ) Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: детям старше 14 лет по 1 таблетке каждого вида (№1, №2, №3) в день во время еды в любой последовательности. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов продукта, гиперфункция щитовидной железы. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом-педиатром. Срок годности - 2 года. Хранить в сухом, защищенном от света месте при температуре от 4 ° С до 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.11.003.Е.000302.01.15 от 16.01.2015 г., экспертные заключения НИИ питания РАМН №72/Э-400/б-11 от 28.04.2011 г.,ФГБНУ "НИИ питания" №72/Э-986/б-14 от 11.09.2014 г.
Алфавит® Школьник витаминно-минеральный комплекс
Витаминно-минеральные комплексы, Здоровье детей
жевательные таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Здоровье детей
Форма выпуска
жевательные таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.29.003.Е.004338.10.18 от 01.10.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
364771
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® Школьник витаминно-минеральный комплекс" (комплекс из трех жевательных таблеток: массой 0,79 г - №1 розового цвета со вкусом вишни, массой 0,84 г - №2 оранжевого цвета со вкусом апельсина, массой 0,94 г - №3 белого цвета со вкусом ванили)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-026-60452286-14 с изм. № 1, № 2
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище (ПРИЛОЖЕНИЕ) - дополнительного источника витаминов, магния, кальция и микроэлементов, источника бета-каротина для детей от 7 до 14 лет. Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: детям от 7 до 14 лет по 1 таблетке одного из видов в день во время еды за завтраком, обедом и ужином в любой последовательности. Продолжительность приема - 1 месяц. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, гиперфункция щитовидной железы. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом-педиатром. Срок годности - 2 года. Хранить в оригинальной упаковке, в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.29.003.Е.002192.05.17 от 12.05.2017 г., экспертные заключения НИИ питания РАМН №72/Э-433/б-15 от 26.02.2015 г., №72/Э-758/б-11 от 21.07.2011 г., ФГБУ "НИИ питания" РАМН №72/Э-772/б-12 от 30.08.2012 г., №72/Э-740/б-14 от 17.07.2014 г., ФГБУН "ФИЦ питания и биотехнологии" № 529/Э-183/б-17 от 16.02.2017 г.
Алфавит® Энергия
Витаминно-минеральные комплексы, Энергия
таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Энергия
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.32.003.Е.003961.09.18 от 12.09.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
364343
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® Энергия" (комплекс из трёх таблеток: таблетка №1- от бледно-желтого до желтого цвета массой 540 мг, таблетка №2 - от бледно-оранжевого до желто-коричневого цвета массой 520 мг, таблетка №3 - от светло-зеленого до зеленого цвета массой 540 мг).
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-020-60452286-14 с изм. № 1, № 2
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище (ПРИЛОЖЕНИЕ)дополнительного источника витаминов А, D3, Е, К, В1, В2, В6, В12, С, РР, фолиевой кислоты, пантотеновой кислоты, биотина, кальция, меди, цинка, железа, селена, йода, хрома, марганца, источника флавоноидов (рутина), янтарной кислоты, элеутерозидов, схизандринов, содержащей магний. Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 1 таблетке в день каждого вида во время еды (№1, №2 и №3 - за завтраком, обедом и ужином, в указанной последовательности). Продолжительность приема -1 месяц. Срок годности - 3 года. Хранить в оригинальной упаковке, в сухом и недоступном для детей месте, при температурене не выше 25°С. Противопоказания: бессонница, повышенная нервная возбудимость, гипертония, индивидуальная непереносимость компонентов продукта, беременность, кормление грудью, нарушение сердечной деятельности, выраженный атеросклероз. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам с заболеваниями щитовидной железы и принимающим препараты йода, перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-эндокринологом.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.32.003.Е.001544.03.17 от 31.03.2017 г., экспертных заключений ФБУЗ "Ц Г и Э в городе Москве" №04377 от 29.04.2015 г., №01402 от 27.07.2016 г.
Алфавит® Эффект
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты для красоты
таблетки
Категория
Витаминно-минеральные комплексы, Продукты для красоты
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.29.003.Е.005124.11.18 от 20.11.2018 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
362557
Продукция
биологически активная добавка к пище "Алфавит® Эффект" (таблетки массой 550 мг красного цвета, таблетки массой 540 мг желтого цвета, таблетки массой 550 мг зеленого цвета)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-003-60452286-13 с изм. № 1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "Русфик", 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., д. 12 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище (ПРИЛОЖЕНИЕ)- источника элеутерозидов, янтарной, липоевой кислот, дополнительного источника витаминов А, Е, Д, С, К, В1, В2, В6, В12, РР, фолиевой кислоты, пантотеновой кислоты, биотина, макро- и микроэлементов (кальция, меди, цинка, железа, селена, йода, хрома, марганца), содержащей карнитин и таурин. Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 1 таблетке каждого вида в день во время еды (№1 (красного цвета), №2 (желтого цвета) и №3 (зеленого цвета) - за завтраком, обедом и ужином, в указанной последовательности). Продолжительность приема - 1 месяц. Срок годности - 2 года. Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте при температуре не выше +25°С и относительной влажности воздуха не более 75%. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью, гиперфункция щитовидной железы, бессонница, повышенная нервная возбудимость, повышенное артериальное давление, выраженный атеросклероз, нарушения сердечной деятельности. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам, с заболеваниями щитовидной железы и принимающим препараты йода, перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-эндокринологом.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации №RU.77.99.29.003.Е.000284.01.15 от 14.01.2015 г, экспертные заключения НИИ питания РАМН №72/Э-6431/б-05 от 15.09.2005 г., ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в г. Москве" №10038 от 11.09.2014 г.
Альфа-липоевая кислота в таблетках
Продукты для нервной системы
таблетки
Категория
Продукты для нервной системы
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
-
Год
2018
Типографский номер бланка
362525
Продукция
биологически активная добавка к пище "Альфа-липоевая кислота в таблетках" (таблетки массой 360 мг±10%)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 10.89.19-158-54863068-2018
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - источника липоевой кислоты.(ПРИЛОЖЕНИЕ)Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 1 таблетке 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема 1 месяц. Срок годности - 2 года. Хранить в оригинальной упаковке в недоступном для детей месте, при температуре не выше 25°С. После вскрытия банки хранить не более 45 суток при температуре 15-25°С и относительной влажности воздуха не выше 60%. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Протоколы исследований
экспертных заключений ФГБУН "ФИЦ питания и биотехнологии" №410/э-706/б-18 от 08.11.2018 г., №529/э-578/б-18 от 13.09.2018 г.
Альфа-Токоферола ацетат в таблетках
Витамины
таблетки
Категория
Витамины
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.11.003.Е.003704.08.18 от 24.08.2018 г
Год
2018
Типографский номер бланка
364457
Продукция
биологически активная добавка к пище "Альфа-Токоферола ацетат в таблетках" (таблетки массой 100 мг±10%)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-015-54863068-13 с изм. №1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника витамина Е. (ПРИЛОЖЕНИЕ) Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: детям с 3 до 11 лет по 1 таблетке 1 раз в день во время еды, детям старше 11 лет и взрослым по 1-2 таблетке 1 раз в день во время еды. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов. Перед применением необходимо проконсультироваться с врачом. Срок годности - 24 месяца. Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25°С.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации № RU.77.99.11.003.Е.003704.08.18 от 24.08.2018 г., экспертное заключение ФГБУ "НИИ питания" РАМН №72/Э-485/б-12 от 07.06.2012 г., протокол испытаний Центра анализа качества продукции биотехнологии и БАД ООО "Битекс" № 511/1176 от 11.11.2013 г.
Артелар
Продукты для опорно-двигательного аппарата
таблетки
Категория
Продукты для опорно-двигательного аппарата
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
-
Год
2018
Типографский номер бланка
365132
Продукция
биологически активная добавка к пище "Артелар" (таблетки массой 1470,0 мг±10%)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 10.89.19-008-02140024-2018
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "АРТЕЛАР", 614007, Пермский край, г. Пермь, ул. 1-я Красноармейская, д. 31, кв. 80 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - источника глюкозамина, хондроитинсульфата, дополнительного источника витамина С, марганца, селена.(ПРИЛОЖЕНИЕ)Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 1 таблетке 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема - 3 месяца. Срок годности - 2 года. Хранить в защищенном от света и недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. После вскрытия упаковки продукцию хранить не более 45 суток при температуре 15-25°С и относительной влажности воздуха не выше 60%. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Протоколы исследований
экспертного заключения ФГБУН "ФИЦ питания и биотехнологии" №529/Э-628/б-18 от 27.09.2018 г.
Артелар Форте
Продукты для опорно-двигательного аппарата
таблетки
Категория
Продукты для опорно-двигательного аппарата
Форма выпуска
таблетки
Номер свидетельства и дата
-
Год
2018
Типографский номер бланка
365133
Продукция
биологически активная добавка к пище "Артелар Форте" (таблетки массой 1400,0 мг)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 10.89.19-009-02140024-2018
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Получатель
ООО "АРТЕЛАР", 614007, Пермский край, г. Пермь, ул. 1-я Красноармейская, д. 31, кв. 80 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - источника глюкозамина, хондроитинсульфата, гиалуроновой кислоты, дополнительного источника витамина С, марганца, селена.(ПРИЛОЖЕНИЕ)Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 1 таблетке 3 раза в день во время еды. Продолжительность приема - 3 месяца. Срок годности - 2 года. Хранить в защищенном от света и недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. После вскрытия упаковки продукцию хранить не более 45 суток при температуре 15-25°С и относительной влажности воздуха не выше 60%. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Протоколы исследований
экспертного заключения ФГБУН "ФИЦ питания и биотехнологии" №529/Э-629/б-18 от 27.09.2018 г.
Артишок Премиум
Продукты для поддержки печени
капсулы
Категория
Продукты для поддержки печени
Форма выпуска
капсулы
Номер свидетельства и дата
RU.77.99.11.003.Е.008829.10.13 от 22.10.2013 г.
Год
2018
Типографский номер бланка
365954
Продукция
биологически активная добавка к пище "Артишок Премиум" (капсулы массой 300 мг.)
Изготовлена в соответствии с документами
ТУ 9197-053-54863068-13 с изм. №1
Изготовитель (производитель)
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл. , Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107; (фасовка) ООО "Биосфера", 152020, Ярославская обл. , г. Переславль-Залесский, ул. Магистральная, 10а (Российская Федерация)
Получатель
ООО "ВТФ", 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (Российская Федерация)
Продукция соответствует
Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
Область применения
для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - источника флавоноидов (флавонов), хлорогеновой кислоты, флаволигнанов. (ПРИЛОЖЕНИЕ) Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: взрослым по 2 капсулы 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема - 1 месяц. Срок годности - 2 года. Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25°С. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Протоколы исследований
взамен свидетельства о государственной регистрации №RU.77.99.11.003.Е.008829.10.13 от 22.10.2013 г., экспертного заключения ФГБУ НИИ питания РАМН №72/Э-958/б-13 от 03.10.2013 г.